desequilibrio

desequilibrio
m.
1 lack of balance.
2 mental instability (mental).
3 imbalance.
4 unbalance, unsteadiness, upset, imbalance.
5 disequilibrium, dysequilibrium.
* * *
desequilibrio
► nombre masculino
1 lack of balance, imbalance
2 figurado (mental) unbalanced state of mind
\
FRASEOLOGÍA
desequilibrio mental mental imbalance
* * *
SM
1) [de mente] unbalance
2) [entre cantidades] imbalance
3) (Med) unbalanced mental condition
* * *
masculino
a) (desigualdad) imbalance

el desequilibrio de la balanza de pagos — the balance of payments deficit/surplus

b) (Psic) unbalanced state of mind
* * *
= imbalance, unfixing, asymmetry, unbalance.
Ex. This results in an imbalance of error tolerance.
Ex. There has been a dramatic 'unfixing' of gender identities in British society over the past fifteen years.
Ex. Information asymmetry has been aggravated and information technology use has played a role in this exacerbation.
Ex. Unbalance occurs when the center of gravity of a rotating object is not aligned with its center of rotation.
----
* desequilibrio hormonal = hormone imbalance, hormone unbalance.
* que demuestra desequilibrio de carácter = off-balance.
* * *
masculino
a) (desigualdad) imbalance

el desequilibrio de la balanza de pagos — the balance of payments deficit/surplus

b) (Psic) unbalanced state of mind
* * *
= imbalance, unfixing, asymmetry, unbalance.

Ex: This results in an imbalance of error tolerance.

Ex: There has been a dramatic 'unfixing' of gender identities in British society over the past fifteen years.
Ex: Information asymmetry has been aggravated and information technology use has played a role in this exacerbation.
Ex: Unbalance occurs when the center of gravity of a rotating object is not aligned with its center of rotation.
* desequilibrio hormonal = hormone imbalance, hormone unbalance.
* que demuestra desequilibrio de carácter = off-balance.

* * *
desequilibrio
masculine
1 (desigualdad) imbalance
el desequilibrio entre la oferta y la demanda the imbalance between supply and demand
el desequilibrio de la balanza de pagos the balance of payments deficit/surplus
2 (Psic) unbalanced state of mind
* * *

desequilibrio sustantivo masculino
a) (desigualdad) imbalance

s
b) (Psic) unbalanced state of mind

desequilibrio sustantivo masculino imbalance
desequilibrio mental, mental disorder/imbalance
'desequilibrio' also found in these entries:
Spanish:
desigualdad
English:
imbalance
* * *
desequilibrio nm
1. [mental] mental instability
2. [mecánico, en la dieta] lack of balance
3. [en la economía] imbalance;
el fuerte desequilibrio entre inflación y salarios the marked imbalance between inflation and wages
* * *
desequilibrio
m imbalance;
desequilibrio Norte-Sur North-South divide
* * *
desequilibrio nm
: imbalance

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • desequilibrio — m. psiquiat. Estado de la personalidad mórbida e inadaptada socialmente que posee un carácter inestable emotivamente, impulsivo y con cambios frecuentes de humor. Las causas que conducen a un estado desequilibrado pueden ser de tipo… …   Diccionario médico

  • desequilibrio — sustantivo masculino 1. Falta de equilibrio: Parece que un desequilibrio en la carga ha sido la causa del naufragio del mercante. 2. Trastorno de la conducta o de la personalidad de una persona: No te puedes fiar de él, sufre un serio… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desequilíbrio — s. m. 1. Falta ou perda do equilíbrio. 2.  [Figurado] Imperfeição das condições normais (no indivíduo ou na sociedade) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desequilibrio — 1. m. Falta de equilibrio. 2. Trastorno de la personalidad …   Diccionario de la lengua española

  • desequilibrio — s m Falta de equilibrio: desequilibrio económico, desequilibrio en la balanza de pagos, desequilibrio emocional …   Español en México

  • desequilibrio — {{＃}}{{LM D12634}}{{〓}} {{SynD12927}} {{［}}desequilibrio{{］}} ‹de·se·qui·li·brio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Falta o alteración del equilibrio: • Esos continuos cambios de humor reflejan un profundo desequilibrio emocional.{{○}} {{★}}{{＼}}SEMÁNTICA:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desequilibrio — ► sustantivo masculino 1 Falta de equilibrio. 2 MEDICINA, SIQUIATRÍA Alteración del funcionamiento orgánico o del comportamiento mental. 3 ECONOMÍA Exceso de oferta o de demanda que tiende a destruir el equilibrio económico. * * * desequilibrio 1 …   Enciclopedia Universal

  • desequilibrio — (m) (Intermedio) falta de estabilidad y armonía Ejemplos: La contaminación por derrame de petróleo ha llevado a un desequilibrio ecológico que puede permanecer por varios años. El desequilibrio social ha aumentado debido a las decisiones del… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desequilibrio — 1) Economía. Situación en la que dos fuerzas económicas no se encuentran equilibradas o compensadas. Por ejemplo: dado un precio oficial regulado de un determinado bien, si la demanda a ese precio excede a la oferta existe desequilibrio, y se… …   Diccionario de Economía Alkona

  • desequilibrio — 1) Economía. Situación en la que dos fuerzas económicas no se encuentran equilibradas o compensadas. Por ejemplo: dado un precio oficial regulado de un determinado bien, si la demanda a ese precio excede a la oferta existe desequilibrio, y se… …   Diccionario de Economía

  • Desequilibrio de ligamiento — Saltar a navegación, búsqueda En genética se denomina desequilibrio del ligamiento a la propiedad de algunos genes de las poblaciones genéticas de no segregar de forma independiente, esto es, poseen una frecuencia de recombinación menor del 50%.… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”